ANAK UMANG LEPUNG

Rahmayanti
Chapter #9

BENGKULU

"Assalamaualaikum.wr.wb."

"Waalaikumsallam.wr.wb"

"Jajang E ade dek?" (Jajangnya ada dek?)

"Adek Mang di dalam, ku panggilkah kudai Mang." (Ada paman di dalam, Saya panggilin dulu Mang.)

Giok berjalan menuju belakang rumahnya, Jajang sedang membersihkan beberapa Rumput di bawah batang ubi milik mereka.

"Dank, Ade ye ndalak i." (Bang, Ada yang nyari in.)

"Sape Iok?" (Siapa IOK)

Jajang memberhentikan pekerjaannya menghampiri Giok. Dan berjalan ke depan.

"Ui Mang Jon. Ngape Mang?" (Oalah, Mang Jon. Kenapa Mang?)

"Au dide Jang ndak nginak i kaba saje lah lame dide betemu." (Owh gak apa ap Jang kepengen ngeliat kamu aja sudah lama gak bertemu.)

"Mang Jon tape kabar?" (Mang Jon Apa kabar?)

"Alhdamdulillah Sihat. Kaba udim upahan Saghi tahun belas aghi dide ngulang agi, Anye mamang dengar Jak Raban INA kaba pule lah ade lahan aghian tu jadi dide mamang datangi agi dang sibuk pule mamang ngurus kebun. Amun mbak kini uji e kaba tanam Jeruk au." (Alhamdulillah Sehat. Kamu udah kerja harian 2 tahun lalu gak balik balik lagi, Tapi mamang dengar dari Si INA kamu juga udah ada lahan dulu jadi gak Mamang datangin lagi kebetulan Sibuk juga mamang harus mengurus kebun. Kalau sekarang ceritanya udah kamu tanam sama Jeruk ya.)

"Au Mang, Amun ndak ke Dusun mamang upahan Jauh mang adingan gi budak mpak ini dide beghani benagh aku ninggalkahnye. Ngah Sape tadi Mang? (Iya mang, kalau mau ke dusun Mamang kerja kejauhan karena adik adik masih kecil jadi gak berani ninggalinnya. Sama siapa tadi kesininya mang?)

Jajang melihat keluar hanya terlihat sepeda ontel tua yang berdiri.

"Sughang mamang ke sini, Mamang nginak kaba di Jalan ndak balik tadi anye mamang tadi nampir kudai rantai sepida pepaculan balik kele paling kah di iluak kah agi ndik mbatak ubing pule." (Sendiri paman kesini. Paman melihat kamu di jalan mau pulang tadi tapi paman singgah dulu karena rantai sepeda paman lepas lepas pulang nanti palingan bakal di benerin soalnya gak bawa obeng.)

"Ngape dide mantau Mang. Dide pule bedie kami ubing." (Kenapa gak paman panggil. Gak pula ada Obeng.)

"Mane mamang pepakngah Singgah, Kaba pule di depan Mamang tadi, Di pantau pule dide kah kedengaghan." (Gimana orang paman tiap sebentar Singgah, kamu juga di depan paman tadi, Di panggil juga gak akan kedengeran.)

"Ui au mang. Tadie kabar Ibung, Mang?"

(Oalah iya mang. Apa kabar Bibik, Paman?)

"Sihat Jang." (Sehat Jang)

"Mang ini teh nye di minum kudai." (Paman ini tehnya di minum dulu.)

Giok meletakkan ssgelas Teh di hadapan Mang Jon.

"Makasih au. Ini ye mane ini Ye Tas e cebik ye ndak kaba ganti mpak ini?" (Terimakasih ya. Ini yang tas nya sobek yang mau kamu ganti dulu kan?)

"Au Mang." (Iya mang)

Ucap Jajang mengangguk. Mang Joni melihat ke Giok dan Giok tersenyum mengangguk.

"Luak ini Jang, Mamang nih sebenarnye ndalak Jeme ye rajin ngah Jujur ndak ke Bengkulu nganceni mamang Jualan ke situ. Teghingatlah mamang ngah kaba. Amun kaba galak mamang depatkah kite naik mubil ke bengkulu kele ungkus e mamang ye tanggung." (Gini Jang, Paman ini sebenarnya mencari orang yang rajin dan Jujur mau ke Bengkulu buat nemenin paman ber dagang ke sana.Ingatlah Paman sama kamu. Kalau kamu mau paman jemput kita naik mobil ke Bengkulu nanti ongkosnya paman yang tanggung.)

"Kebile mang?" (Kapan mang)

Tanya Jajang.

"Luse berangkate, Di situ kele sekitar tige aghi. Nawarkah kupi kekalu regenye bida ndak nginak pule luk ape jeme betanam luk mane raban tu ngulahe. Iluak ndik kaba belajagh pule titu sebenare Jang." ( Lusa berangkatnya, Disitu nanti sekitar tiga hari an. Menawarkan kopi kopi siapa tahu harganya berbeda mau lihat juga bagaimana cara mereka bertanam disana dan belajar gimana cara mereka megolahnya pula. Bagus pula buat kamu belajar itu tu sebenarnya Jang.)

"Au nguk nian titu mang, Perlu nian belajagh se aku ni lum banyak pengeruanan." (Iya betul banget itu paman. Perlu banget belajar aku ini belum banyak pengetahuan.)

"Au itulah singkan mamang ngajak kaba tu, Mamang pule percaye ngah kaba jemenye Jujur, Sesame untung kite tu." (Iya itulah karena mamang pengen membawa kamu tu, paman juga percaya sam kamu orangnya Jujur, Sama sama untung kita tu.)

"Kele lah nginikah untung e mang amun aku, Ilmu e tu ye butuh lebih dulu." (Nantilah ngelihat untung gak nya mang kalau aku, Ilmunya itu yang butuh lebih dahulu.)

"Nyelah benagh titu Jang, Jeme beduit kalah ngah jeme beilmu anye jeme beilmu ade pule kalah ngah jeme beduit. Itulah singkan kite usahaka tu lah beduit beilmu pule." (Benar banget Itu Jang, Orang beruang kalah sama orang berilmu tapi orang berilmu ada juga kalah sama orang beruang. Itulah karena yang kita usahakan itu beruang dan berilmu.)

"Au, Au, au. Jadi Mang, Aku ke ghumah mamang luse pagi." (Iya,Ya,ya Jadi paman. Aku ke rumah paman lusa pagi.)

"Dide ndak ke ghumah Jang, Sini kiah mamang singgahi ngah gerobakk pagi." (Gak udah ke rumah paman Jang, tunggu di sini saja paman mampir ke rumah bareng gerobak besok.)

"Au lasung benangh mang, Dide litak agi aku bejalan." (Iya jadi banget paman, Gak capek lagi aku jalan.)

Ucap Jajang sambil tertawa.

"Gi nyampaikah titu lah mamang Jang, Mamang pamit kudai au." (Hanya mau menyampaikan itu saja Paman Jang, Paman pamit dulu ya.)

"Minum kudai teh ni mang lah di buatkah Giok." (Minum dulu tehnya ini paman udah di buatin sama Giok.)

"Nah au A." (Owh Iya ya.)

Mang Jon duduk kembali menyeruput teh nya yang telah dingin dan langsung berpamitan.


~~Keberangkatan~~

"Rini nurut au ngah Dank Giok, Dank Jajang kah bejalan."

"Au Dank." (Iya Bang)

"Giok pule saih iluak iluak ading." (Giok juga jaga baik baik adeknya.)

"Ui au Dank. Anye Kelame jemputan ni Dank lah Jam 9 tini." (Oalah Iya Baang.Tapi alangkah lama jemputam Abang udah jam 9 ini.)

"Itua, Ape ndik jadi tini." (Itulah,Apa gak Jadi ini?)

"Dank Jajang, Luk ape asenye naik mubil?" (Abang Jajang, Gimana rasanya naik mobil?)

"Dank pule lum keruan Rin, Kele amun lah ngasil kebun kite kite cubekah Naik mubil sesame au." (Abang juga belum pernah Rin, Nanti kalau udah ada hasil kebun kita nanti kita coba naik mobil sama sama)

"Au Dank." (Iya Bang)

Rini mengangguk.

Jajang dan ke 2 adiknya berdiri di depan Rumah mereka seraya berbincang lama kelamaan Jajang dan ke dua adiknya mulai bosan menunggu.

"Dank, Dank, Itu ade Mang Jon Dank." (Bang,Abang,Itu ada PamanJon Bang.)

"Au A A." (Iya ya ya.)

"Lah siap Jang?" (Udah siap Jang)

Mang Jon menghampiri Jajang.

"Udim mang, Malah." (Udah mang,Ayo.)

Jajang dan Mang Joni menaiki Gerobak kerbau sekaligus membawa kopi di dalam karung. Jajang melambaikan tanganngya ke Giok dan Rini.

"Dank Giok, Aku ndak pule naik mubil Dank." (Bang Giok,Aku mau juga naik mobil Bang.)

"Kite doa kah saje Dank Jajang balik kele mbatak duit banyak Rin, Luk mane amun kite nabung sejagh dikit idang aghi Rin. Duit melanje kite kite tabung saje mangke pacak naik mubil." (Kita doakan Saja Abng Jajang pulang nanti bawa uang banyak Rin,Gi mana kalau kita tabung dari sedikit demi sedikit setiap hari Rin. Uang Jajan kita kita tabunh aja supaya bisa naik mobil.)

"Au nian pule A A dank. Dank Jajang ncak ngenjukkah kite melanje idang aghi." (Iya juga ya Bang,Iya iya. Bang Jajang kan memberi kita uang Jajan setiap hari.)

"Anye jangan njuk tau Dank Jajang, Kele lah banyak mangke kite kicikkah ngah Dank." (Tapi jangan kasih tau abang Jajang, nanti kalau udah banyak baru kita bilang sama Abng.)

"Au Dank." (Iya Bang.)

"Ude malah masuk. Kite guyur Bepenyap ngah nyuci mumpung perai, pagi lah ndak upacara." (Udah ayo masuk. kita angsur bereberes sama nyuci mumpung libur, Besok mau upacara.)

"Au Dank." (Iya Bang.)

Rini dan Giok masuk ke dalam Rumah.

Sementara Jajang di dalam mobil melihat pemandangan di sebelahnya begitu indah.

"Nduuuk ke alap e titu mang." (Wooooow, Alangkah Bagusnya itu Paman.)

Jajang bediri dari tempat duduknya melihat pantai di sebelahnya. Semua orang di mobil memperhatikan Jajang.

"Duduk a Jang, Jeme nginak i kite Gale." (Duduk lah Jang, Orang Orang melihat kita semua.)

Jajang Duduk dengan tenang menatap Mang Joni. Dan berbisik ke Mang Joni.

"Mang, Pantai e panjang pule awah. Jak Tadi aku nginak pantai e tu ini posisi paling alap e badah masuk e ape luk mane titu mang." (Pamam,Pantai nya panjang banget ya. Dari tadi aku ngelihat pantainya ini posisi paling bagusnya tempat masuk atau gimana paman)

"Itu namenye PANTAI MARAS jang, di guk kite ye di babak ulu ade pule Pantai ye alap Jang, Mase kaba ndik keruan PANTAI LINAU di Kaur iluak katah pule Jang same alap e ngah pantai ini, Amun kaba ndak nginak kele ade Jang, PANTAI PANJANG di Bengkulu. Ade pule peninggalan besejarah di Bengkulu, BENTENG MALBOROUGH kele mamang tunjukkah amun lah sampai." (Itu namanya pantai Maras Jang, Di tempat kita yag di arah Ujung ada juga pantai yang bagus Jang, Masa kamu gak tau Pantai Linau di kaur bagus banget juga Jang sama bagusnya kaya pantai ini, Kalau kamu mau lihat nanti ada Jang,PANTAI PANJANG di Bengkulu, Ada juga peninggalan sejarah di bengkuku,BENTENG MALBOROUGH nanti mamang tunjukin kalau uda sampai.)

"Waiiii,, Kepintar Mamang singkan banyak keruan." (Wiiiih, Pintarnya paman sampai banyak pengetahuan.)

"Ukan pintar Jang, Mamang keruan mpak ini mamang ade bejualan di jungut itu." (Bukan pintar Jang, Paman tahu duli itu karena paman ada jualan di tempat itu.)

"Luk ape BENTENG MALBOROUH tu mang?" (Gimana bentuknya Benteng malborough itu paman?)

Lihat selengkapnya