Charlie and Millie

Farah Maulida
Chapter #11

Every Part of Knowing You

Tuesday, March 11

7:42 PM — Alexandrea Millian

Hey, there! 👋🏻

──────────────────

7:42 PM — Charlie Robinson

Hey.

──────────────────

7:45 PM — Alexandrea Millian

How's Seattle treating you?

──────────────────

7:45 PM — Charlie Robinson

Still alive.

──────────────────

7:49 PM — Alexandrea Millian

That's... good, I guess.

──────────────────

7:49 PM — Charlie Robinson

Bagaimana dengan Texas?

──────────────────

7:53 PM — Alexandrea Millian

Sama saja.

Kadang panas

Kadang dingin

But thank God, no tornado since you left.

And the rest, same old River Oaks.

──────────────────

7:53 PM — Charlie Robinson

Sounds about right.

──────────────────

7:57 PM — Alexandrea Millian

The Subaru still runs perfectly.

──────────────────

7:57 PM — Charlie Robinson

Good.

──────────────────

8:02 PM — Alexandrea Millian

Aku mengendarainya setiap hari.

Setiap sore lebih tepatnya.

──────────────────

8:02 PM — Charlie Robinson

Take care of it.

──────────────────

8:07 PM — Alexandrea Millian

I will.

Seen 8:07 PM

****

Friday, March 14

7:42 PM — Alexandrea Millian

Hey!

Guess what?

──────────────────

7:42 PM — Charlie Robinson

What?

──────────────────

7:45 PM — Alexandrea Millian

I drove your Subaru to school today.

──────────────────

7:45 PM — Charlie Robinson

...

──────────────────

7:46 PM — Alexandrea Millian

Don't "..." me!

──────────────────

7:46 PM — Charlie Robinson

Did you crash it?

──────────────────

7:48 PM — Alexandrea Millian

Seriously, Charlie? That's what you ask?

The answer is NO!

──────────────────

7:48 PM — Charlie Robinson

Good.

──────────────────

7:51 PM — Alexandrea Millian

Wow.

Such confidence in my driving.

──────────────────

7:51 PM — Charlie Robinson

You almost backed into the mailbox last month.

──────────────────

7:54 PM — Alexandrea Millian

The mailbox started it!

──────────────────

7:54 PM — Charlie Robinson

I'm sure it did.

──────────────────

8:00 PM — Alexandrea Millian

🙄

By the way

Teman-temanku di sekolah hari ini memuji mobil buatanmu.

──────────────────

8:00 PM — Charlie Robinson

Good.

Don't let them touch it.

──────────────────

8:02 PM — Alexandrea Millian

Sebentar

Kamu bertanya tentang kondisi mobilku

Tapi kamu juga tidak mau bertanya soal keadaanku?

───────────────────

8:02 PM — Charlie Robinson

If the car made it home

I'm assuming you did too.

───────────────────

8:05 PM — Alexandrea Millian

That has to be the most Charlie Robinson sentence ever.

😂

───────────────────

8:06 PM — Charlie Robinson

Drive carefully tomorrow.

───────────────────

8:08 PM — Alexandrea Millian

...

Was that concern?

───────────────────

8:08 PM — Charlie Robinson

No.

That was an investment.

Butuh berbulan-bulan untuk membuat mobil itu.

───────────────────

8:11 PM — Alexandrea Millian

You're impossible.

───────────────────

8:11 PM — Charlie Robinson

Yet you keep texting me.

───────────────────

8:13 PM — Alexandrea Millian

Maybe because you're nicer than you pretend to be.

Seen 8:13 PM

****

Monday, March 24

4:18 PM — Alexandrea Millian

Guess what happened today in my Biology class.

──────────────────

4:18 PM — Charlie Robinson

Apa?

──────────────────

4:20 PM — Alexandrea Millian

Teman sekelasku membawa ayam hari ini.

──────────────────

4:20 PM — Charlie Robinson

Ayam?

Ayam goreng?

──────────────────

4:20 PM — Alexandrea Millian

Ayam hidup!

😂😂😂😂

──────────────────

4:21 PM — Charlie Robinson

......

Why?

──────────────────

4:23 PM — Alexandrea Millian

Itu belum seberapa.

Bagian paling lucunya

Temanku bilang

"The Chicken worships the science, sir!"

😂😂😂😂😂

──────────────────

4:23 PM — Charlie Robinson

🤦🏻‍♀️

──────────────────

4:24 PM — Alexandrea Millian

And Charlie

Ayamnya kabur dari kelas!

──────────────────

4:24 PM — Charlie Robinson

🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️

──────────────────

4:26 PM — Alexandrea Millian

It ran through the hallway.

Mrs. Alvarez sampai histeris, nyaris pingsan ditempat.

Coach Wilson lari kesana-sini untuk menangkapnya, tapi gagal total.

The chicken won eventually.

Today was awesome!

──────────────────

4:27 PM — Charlie Robinson

I'm glad you had fun today.

──────────────────

4:29 PM — Alexandrea Millian

I am.

Texas is weird though.

Weird of fun!

──────────────────

4:29 PM — Charlie Robinson

You're just figuring that out?

──────────────────

4:32 PM — Alexandrea Millian

Kamu sendiri di Seattle bagaimana?

──────────────────

4:32 PM — Charlie Robinson

Tidak menarik.

Tidak ada yang bawa ayam hidup ke kelas ku hari ini.

──────────────────

4:33 PM — Alexandrea Millian

Anything else than chicken that might exciting your day today?

Lihat selengkapnya