Nada menulis halaman kedua Buku Pelajaran tiga kali, di tiga lembar kertas buram, sebelum berani menyalinnya ke kertas krem yang mahal itu.
Versi pertama terlalu panjang. Isinya hampir satu halaman penuh tentang kenapa berterima kasih penting, kenapa kata-kata bisa menghangatkan rumah, kenapa orang yang tidak pernah dipuji lama-lama lupa bahwa ia layak dipuji. Ia membacanya ulang dan merasa seperti guru agama yang terlalu bersemangat. Ia meremasnya.
Versi kedua terlalu pendek, dan terdengar seperti perintah. Ia meremasnya juga.
Versi ketiga ia tulis pukul dua belas malam, dengan teh yang sudah dingin dan lampu meja yang berkedip karena kabelnya longgar:
Aturan Buku Pelajaran: 1. Buku ini buku terbuka. Siapa saja di rumah ini boleh membacanya. 2. Tidak ada jawaban yang salah. Yang ada hanya jawaban yang belum selesai.
Pelajaran berikutnya (karena yang pertama sudah Mas selesaikan sendiri di balai):
Ucapkan satu hal baik setiap hari, kepada satu orang. Dengan suara. Bukan dengan payung, bukan dengan cable tie, bukan dengan duduk lima menit.
Tujuh hari. Tulis di sini.
— N.
Ia membacanya sekali, dan memutuskan bahwa kalimat soal cable tie terlalu berani. Ia membacanya lagi dan memutuskan untuk membiarkannya.
*
"Ini apa?"
Zahra memegang buku bersampul kain biru itu dengan dua tangan, di lorong rumah berpintu biru, pada hari Selasa, seperti memegang sesuatu yang bisa meledak atau bisa menetas.
"Buku PR," kata Nada. "Untuk kakakmu."
"Kak Elang punya PR?" Mata Zahra membesar sampai hampir keluar dari wajahnya. "Dari Kakak? Kak Elang?"
"Dititipkan, ya. Bukan dibaca."
"Tapi tadi Kakak bilang ini buku terbuka." Zahra sudah membuka halaman pertama. Tentu saja. "Siapa saja di rumah ini boleh membacanya. Aku di rumah ini."
Nada membuka mulut, menutupnya lagi, dan menyadari ia baru saja kalah melawan aturannya sendiri.
Bu Sekar muncul dari dapur sambil mengelap tangan di celemek batik parangnya. Ia tidak merebut buku itu dari tangan anaknya. Ia hanya berdiri di samping Zahra dan menatap Nada.
"Boleh Ibu ikut baca, Mbak?"
Bu Sekar bertanya. Di rumah yang jarang memakai tanda tanya ini, perempuan itu bertanya. Nada merasakan sesuatu yang hangat menyebar di dadanya.
"Itu memang aturannya, Bu," katanya. "Buku ini harus bisa dibaca semua orang. Kalau tidak, saya tidak akan menulisnya."
Bu Sekar membaca halaman itu pelan-pelan, bibirnya bergerak tanpa suara. Ketika sampai di bagian bukan dengan payung, bukan dengan cable tie, bahunya bergetar sedikit. Ia menutup buku itu dengan hati-hati, seperti menutup surat lama yang berharga, dan mengembalikannya kepada Zahra.
"Taruh di meja gambar Kakakmu," katanya. "Jangan dilempar. Jangan dibuka lagi sebelum dia buka."
"Tapi aku—"
"Zahra."
Itu suara yang sama dengan suara Elang. Rendah, satu kata. Nada tidak tahu bahwa Bu Sekar juga punya suara itu, dan ia harus menggigit pipinya supaya tidak tertawa melihat Zahra berbalik dan naik tangga dengan langkah seorang pengawal istana yang membawa mahkota.
Elang tidak ikut les hari itu. Ada rapat di lokasi, kata Bu Sekar, dengan pemilik gedung yang "sedang tidak bisa diajak bicara baik-baik". Kursi makan di dekat pintu ruang tamu tetap kosong, dan Nada terkejut mendapati bahwa kursi kosong bisa terasa begitu berisik.
*
Seminggu itu panjang.
Hari Rabu, matahari terbit pukul setengah sembilan dan terbenam sebelum pukul empat. Nada menghitung: tujuh jam cahaya, dan sebagian besar ia habiskan di balik meja kafe atau di perpustakaan yang lampunya selalu menyala. Lampu-lampu Natal dipasang melintang di atas jalan-jalan kota tua, dan setiap sore, ketika ia berjalan pulang dalam gelap pukul empat, lampu-lampu itu menyala satu per satu di atas kepalanya seperti kalimat yang dieja pelan-pelan.