Kursi itu kosong hari Sabtu.
Nada melihatnya begitu Bu Sekar membuka pintu biru. Ia tidak bermaksud melihatnya. Matanya hanya mencari, seperti jarum kompas, ke samping ambang pintu ruang tamu. Kursi makan itu masih di sana, di tempat yang sama sejak hari pertama. Punggungnya menghadap lorong. Dudukannya kosong.
Di atasnya, terlipat dua, ada selembar kertas sketsa.
Bu Sekar melihat ke mana Nada menatap. Ia tidak berkata apa-apa. Ia mengambil kertas itu, memberikannya kepada Nada, lalu kembali ke dapur, dan dari dapur terdengar bunyi ketel yang diisi air, terlalu keras, seperti orang yang sengaja membuat suara supaya orang lain tidak merasa diperhatikan.
Tulisan tangan yang kecil dan tegak. Setiap huruf berdiri sendiri, tanpa menyentuh tetangganya.
Mbak,
Saya tidak akan duduk di sini sampai Mbak siap.
Kursinya tetap di sini.
— E.
Nada membaca tiga baris itu, dan merasa sesuatu di dadanya runtuh dengan cara yang tidak ia harapkan. Ia yang menulis aku belum siap. Ia yang meminta waktu. Dan laki-laki itu memberinya, persis seperti yang ia minta, tidak lebih, tidak kurang.
Ternyata diberi persis apa yang diminta bisa terasa seperti kehilangan.
Ia melipat kertas itu dan menyimpannya di saku mantel, di sebelah sapu tangan putih dengan noda tinta biru, lalu masuk ke ruang tamu dan duduk di kursi kayu di bawah jendela.
Zahra memainkan Lir-ilir dari awal sampai akhir, dua kali, tanpa salah satu nada pun. Lalu ia meletakkan gitarnya di pangkuan dan menatap kursi kosong di samping pintu.
"Sudah lima menit," katanya kepada kursi itu.
Tidak ada yang menjawab.
*
Nada tidak berhenti mengajar. Itu satu-satunya hal yang ia janjikan kepada dirinya sendiri di pesawat. Tapi ia berhenti melakukan hal-hal lain, satu per satu, dengan cara yang begitu pelan sampai ia sendiri hampir tidak menyadarinya.
Ia berhenti lewat di depan rumah berpintu biru ketika tidak ada les. Ia memutar lewat jalan belakang, sepuluh menit lebih jauh, melewati gang sempit di belakang deretan rumah, tempat tong-tong sampah berjajar dan seekor kucing oranye tidur di atas tembok. Ia mengganti jadwal sif di kafe supaya pulang setelah gelap. Atau setelah yang sekarang disebut gelap, karena di bulan April langit Edinburgh menolak menjadi hitam sebelum pukul delapan malam.
Ia menolak ajakan PPI. Arisan bulanan di rumah Pak Bayu. Bakar-bakar di Portobello kalau cuaca cerah. Latihan angklung untuk acara kedutaan. Ia menulis maaf, sedang sibuk latihan di grup, dan itu tidak sepenuhnya bohong.
Resital akhirnya tinggal enam minggu lagi.
Pertunjukan empat puluh menit, satu-satunya ujian yang penting di gelar S2-nya, di aula konser kampus yang kecil, di depan tiga penguji dan siapa pun yang mau datang. Programnya sudah ia susun sejak Januari. Ye Banks and Braes yang pelan-pelan menjadi Lir-ilir, aransemen yang ia mainkan di balai komunitas bulan Desember. Dua lagu tradisi Skotlandia yang lain. Satu lagu Jawa dari repertoar Ibu.
Dan satu komposisi asli. Syarat dari dosen pembimbingnya, perempuan Irlandia berambut perak yang selalu berbicara tentang musik seperti berbicara tentang orang yang dicintai. Satu karya milikmu sendiri, Nada. Tidak perlu panjang. Tidak perlu sempurna. Tapi harus selesai.
Karya itu belum selesai.
Nada sudah menulis enam belas birama. Melodinya pelan, naik turun seperti napas, dibangun dari bunyi-bunyi yang ia catat di buku kecilnya sejak Oktober. Ketukan sebelas kincir. Jeda yang panjang seperti batu yang bernapas. Petikan cepat seperti meriam pukul satu siang. Enam belas birama yang bagus. Dosen pembimbingnya menyebutnya jujur.
Tapi di birama ketujuh belas, Nada selalu berhenti.
Ia sudah mencoba seratus kali. Ia sudah mencoba setiap akor, setiap nada, setiap kemungkinan. Tidak ada yang benar. Setiap lanjutan yang ia tulis terdengar seperti kebohongan, seperti kalimat baik-baik saja yang diucapkan kepada tetangga. Jadi ia menghapusnya, lagi dan lagi, sampai kertas partiturnya berbulu dan hampir sobek di bagian yang sama.
*
Ia mulai berlatih di tepi sungai.
Tidak di loteng, karena loteng itu terlalu dekat dengan sebuah jendela di lantai atas rumah sebelah. Tidak di ruang latihan kampus, yang selalu penuh. Di Water of Leith, di jalan setapak yang turun dari jalan raya Stockbridge dan menyusuri sungai sampai ke Dean Village, tempat yang dulu ia datangi bersama Mrs. MacAllister di bulan Oktober, ketika daun-daun masih kuning dan ia belum tahu apa-apa.
Di bulan April, jalan setapak itu berubah menjadi tempat lain.
Pohon-pohon di kedua tepi sungai berdaun lagi, hijau muda, begitu muda sampai cahaya sore menembusnya dan membuat seluruh jalan setapak berwarna seperti air teh hijau. Bunga-bunga liar tumbuh di tepi-tepi batu, kecil-kecil, putih dan biru dan kuning, dan bau bawang liar menguar dari tanah setiap kali Nada menginjaknya. Sungainya tidak lagi cokelat dan deras. Airnya bening sekarang, berkilat, berbunyi pelan di sela batu-batu, dan sekali-sekali seekor bebek lewat dengan enam anak bebek berbaris di belakangnya seperti gerbong kereta kecil.