Dari sebuah buku tua berbahasa Belanda yang berjudul Javaanshe Meisjesspelen Kinderlied 'ls yang terbit tahun 1938 saya mendapatkan begitu banyaknya lagu dolanan anak (Jawa) yang ada dan saat ini sudah tidak lagi bisa diketahui bagaimana cara menyanyikannya. Buku ini menghimpun bermacam nyanyian anak berbahasa Jawa yang cukup lengkap. Pertama kali saya membacanya di perpustakaan Tamansiswa ketika sedang melakukan penulisan novel Sriti Wani. Buku ini adalah salah satu referensi dari tembang anak Jawa, yang kemudian berdasar berbagai referensi saya gunakan buat membuat tembang dan mantra dalam novel.

Yang mungkin membuat saya geleng geleng adalah banyak kata kata dalam tembang yang mungkin dianggap jorok dan kurang pantas buat masyarakat sekarang. Tapi begitulah sebuah tembang atau permainan menyimpan pandangan akan zaman di sebuah masa. Saya rasa anak anak di masa itu sungguh anak yang gembira.