Gerbang itu muncul tanpa peringatan, seperti air terjun cahaya yang menetes perlahan ke tanah, membelah dunia menjadi dua. Di satu sisi, Kyoto yang familiar: jalan-jalan sempit, lampu-lampu jalan yang berpendar temaram, aroma teh dari kedai kecil. Di sisi lain, dunia roh: lanskap berlapis kabut bercahaya, pohon-pohon dengan daun tembus cahaya, sungai berkilau warna ungu dan biru, dan makhluk-makhluk samar yang menatap mereka dengan mata yang mema...