Malam di kampung ini selalu lambat, tetapi bayang-bayang kejenuhan berjalan lebih lambat lagi di kepala Yu Sum. Bertahun-tahun ia menelan kepulan asap rokok, bau kopi pahit, dan omelannya yang tak pernah usai. Rumah kecil itu terasa makin menyempit, sesak oleh rutinitas yang itu-itu saja, hingga kesabaran Yu Sum habis menipis bagai kain daster lamanya.
Tak ada yang menyangka, keheningan yang menyesakkan itu pecah malam ini bukan oleh percekcokan m...