April 1998 sudah mulai musim layangan di desaku, desa Ganda Mekar. Aku tidak tahu dengan desa lain tapi di sini, kalau kamu bermain layang-layang dan berniat bertarung dengan layang-layang lain di udara, maka kamu harus siap kehilangan layang-layang itu, karena setelah putus, kamu juga putus hubungan dengan layang-layang itu. Kamu tidak punya lagi hak untuk layang-layang itu. Setidaknya itu kesepakatan tidak tertulis kami, anak-anak desa Ganda Mekar. Jadi kamu jangan gampang merengek kalau mau main layang-layang di desa kami. Kecuali mungkin ketika kamu sadar layanganmu kalah, lalu kamu secepat kilat berlari mengejarnya, menyusul teman-teman lain yang telah lama menantikan siapa yang kalah dan telah siap mengejarnya, lalu kamu berhasil mengklaimnya kembali. Dalam sejarah masa kecilku, belum pernah ada yang bisa seperti itu.
Aku sendiri sudah beberapa kali dapat layangan kalah—tak lebih dari sepuluh kali—dan semua layangan itu selalu sempat hinggap di pohon. Alasannya cukup sederhana; aku lebih tangkas memanjat pohon dibanding teman-teman lain. Kecuali satu layangan mungkin. Satu layangan yang aku tangkap dengan tanganku sendiri … meski memang aku mesti memanjat pohon dulu sebelum mendapatkannya.
Aku ingat hari itu angin cukup kencang dan layangan yang kalah itu terbawa jauh dari tempat asalnya.
“Anjrit! Ngumbul, euy!” seru temanku yang kurang aku kenal.
Lepas dari makian di awalnya, istilah yang dia sebutkan hanyalah ekspresi Bahasa Sunda dari imaji sebuah layangan putus yang terangkat angin dan terbang makin jauh seolah tidak akan pernah mendarat. Dan aku setuju. Layangan itu tampak makin naik dan terbang melintasi ladang ke arah tenggara, membuat langkah kami sempat terhenti, terintimidasi oleh lelah jika kami terus berlari.
“Jigana bisa nepi ka leuweung,” (“Kayaknya bisa sampe ke hutan,") gumam teman yang lain, terdengar menyerah.
Memang, di sebelah tenggara Ganda Mekar terdapat hutan lindung, mengawali barisan bukit yang memanjang membatasi selatan desa kami, berujung ngarai di samping jalan raya yang menghubungkan kota Bandung dan kawasan Ciwidey. Aku tidak pernah main sampai ke hutan itu. Kami, anak-anak desa, dilarang mendekatinya.
Hanya saja, aku memperhatikan dan mengira-ngira jalur yang akan dilalui layangan itu, karenanya aku pun memutuskan berlari mengejar.
“Rek ka mana, Sep?” (“Mau ke mana, Sep?”) tanya Yadi, tapi aku abaikan.
Tempat yang aku tuju adalah dua pematang ladang yang saling berpotongan. Di sana berdiri sebatang pohon kersen—pohon yang cukup tinggi dan aku perkirakan layangan itu akan melewatinya. Jika aku bisa mencapai puncaknya, ada kemungkinan aku bisa menangkapnya, asalkan ayunan lariku bisa melebihi laju melayang layang-layang itu. Untuk mempercepat lariku, aku mesti mengabaikan layangan itu untuk sementara; memusatkan seluruh perhatian pada langkah lariku. Kamu tahu, seharusnya aku juga melakukan hal yang sama saat insiden tahi kerbau itu, tapi …. Yah, sudahlah.
Aku memang berhasil menyusul layangan itu. Sepertinya kecepatan angin hanya membuat layangan itu naik, alih-alih memperlebar jarak. Sesampainya di pohon kersen, aku melompat ke batang melintang terdekat dan menarik tubuhku. Di batang itu aku berpijak, lalu menaiki batang utama selincah monyet. Sesampainya di puncak pohon, aku rasakan angin terasa kencang dan membuat pohon pijakanku bergoyang. Saat itu mungkin aku tidak berpikir—hanya bertindak secara insting. Tapi kalau sekarang mesti aku elaborasi, waktu itu aku membagi perhatianku antara menjaga keseimbangan tubuhku mengikuti arah goyang batang pohon dan memindai langit akan layang-layang itu.
Aku temukan layangan itu melayang makin tinggi melebihi pohon kersen yang aku naiki. Namun jalurnya tetap konstan ke arahku.
“Pas bul, pas bul, tali kapas tali ngumbul, diudag-udag ka luhur! Pas bul, pas bul, tali kapas tali ngumbul, diudag-udag ka luhur!”
Aku dengar teman-temanku di bawah bernyanyi. Semacam merapal mantra untuk membuat angin semakin kencang, semakin mengangkat layang-layang itu. Mereka berharap aku tidak mendapatkannya. Mereka berharap layangan itu lepas dari jangkauanku.
“Pas bul, pas bul, tali kapas tali ngumbul, diudag-udag ka luhur! Pas bul, pas bul, tali kapas tali ngumbul, diudag-udag ka luhur!”