Martha mendengar suara tulang patah sebelum pintu gudang terbuka.
Suara itu datang dari balik tumpukan karung, disusul erangan pendek yang segera ditelan gelap. Martha berdiri kaku. Kedua tangannya masih berlumur darah dari luka di jari. Ia tidak tahu siapa yang ada di dalam sana, tetapi ia tahu satu hal bahwa orang itu sedang kesakitan.
“Masuk!” bentak penjaga.
Martha melangkah melewati ambang pintu. Bau gabah busuk, kayu lembap, dan keringat lama menyergap hidungnya. Gudang itu lebih luas daripada yang ia bayangkan. Di sudut, seorang anak laki-laki duduk bersandar pada dinding dengan kedua tangan terikat. Wajahnya bengkak. Satu matanya hampir tertutup.
Martha mengenalinya.
“Tomas?”
Anak itu mengangkat kepala perlahan. “Jangan mendekat.”
Penjaga mendorong Martha hingga lututnya menghantam lantai. “Kalian sudah saling kenal rupanya. Bagus. Jadi kau tahu apa yang terjadi kalau ada yang berani mencuri.”
“Aku tidak mencuri,” bisik Tomas.
“Diam!”
Penjaga menutup pintu. Bunyi palang kayu dipasang terdengar seperti keputusan yang tidak bisa dibatalkan.
Martha merangkak mendekati Tomas. “Apa yang kau lakukan?”
Tomas menggeleng. “Aku mengambil singkong dari dapur. Untuk adikku. Dia belum makan sejak kemarin.”
Martha menatap wajahnya yang lebam. Ia ingin mengatakan bahwa itu tidak adil, tetapi kata-kata itu terasa terlalu kecil untuk ruangan yang penuh penderitaan.
“Kenapa kau tidak bilang kepada Ibu Yuliana?”
Tomas tertawa hambar. “Kau masih percaya orang bisa meminta makan di rumah ini?”
Martha terdiam. Ia teringat Lusia yang dipaksa bekerja meski tubuhnya gemetar. Teringat Berto yang selalu menunduk setiap kali Melkianus lewat. Dan kini Tomas, yang dihukum karena mencoba memberi makan adiknya.
Di luar, hujan mulai turun. Air merembes melalui celah atap dan menetes ke lantai tanah. Martha mengeluarkan suara kecil ketika luka di jarinya kembali terasa perih.
Tomas melihatnya. “Kau juga dihukum?”
“Aku mendengar sesuatu yang seharusnya tidak kudengar.”
“Kalau begitu, kau harus melupakannya.”
Martha menggeleng. “Aku tidak bisa.”
Tomas memejamkan mata. “Di sini, mengingat bisa lebih berbahaya daripada mencuri.”
---
Malam semakin larut ketika Martha mendengar langkah kaki mendekati gudang. Ia buru-buru menjauh dari Tomas dan duduk dengan punggung menempel pada dinding. Pintu terbuka. Berto masuk membawa mangkuk kecil dan sepotong kain.
“Cepat,” bisiknya.
Martha menatap mangkuk itu. Isinya bubur encer.
“Untuk kalian.”
“Kau bisa dihukum.”
“Kalau kalian mati kelaparan, aku juga tetap dihukum.” Berto berusaha tersenyum, tetapi senyum itu tidak sampai ke matanya.
Ia meletakkan mangkuk di antara mereka. Martha menyendok sedikit bubur, lalu menyodorkannya kepada Tomas. Anak itu menolak.
“Adikmu?” tanya Martha.
Tomas mengangguk.
“Berto, apa dia bisa membawakan ini untuk adiknya?”
Berto menghela napas. “Adiknya tinggal di kampung sebelah. Dia tidak bisa keluar tanpa izin.”
“Kalau begitu, kita simpan sedikit.”
Mereka membagi bubur itu menjadi tiga bagian. Tidak ada yang kenyang, tetapi untuk beberapa saat, mereka tidak merasa sendirian.
Berto membasahi kain dengan air dari kendi kecil dan membersihkan darah di wajah Tomas. Saat ia melihat luka Martha, ia mengulurkan tangan.
“Biar kubersihkan.”
Martha menarik tangannya. “Tidak apa-apa.”