Di Antara Tebu dan Margalla
Amrullah Ibrahim
Chapter 15

Syarat Sang Kurator

Baca chapter ini di Kwikku

"Aku akan membuka peti itu di hadapanmu, Fadhil, bukan karena aku mempercayaimu, melainkan karena aku ingin melihat wajahmu saat kebenaran itu terbaca."

Dingin marmer putih Masjid Faisal tidak pernah benar-benar ramah pada pagi bulan November. Embun dari lembah Potohar turun seperti tirai tipis yang mengaburkan batas antara langit kelabu dan punggung hijau Bukit Margalla. Setiap kali angin gunung menyapu pelataran yang luas itu, butir-butir air halus menempel di permukaan pualam, memantulkan cahaya fajar yang pucat seolah seluruh pelataran raksasa itu adalah selembar kaca beku yang siap retak di bawah langkah siapa pun yang membawa rahasia.

Fadhil berdiri beberapa meter dari deretan tiang beton putih yang menjulang di sisi timur. Kedua tangannya terbenam dalam saku mantel wol tua yang sudah menipis di bagian siku, namun ujung jarinya tidak menggenggam udara dingin. Sejak pukul lima subuh, telapak tangannya terus menekan sampul kulit kambing yang kasar dan retak—buku catatan tahun 1954 yang selama tiga minggu terakhir terasa lebih berat daripada seluruh disertasi doktoralnya di Islamabad.

Tiga malam sebelumnya, suara ibunya bergetar di sambungan telepon jarak jauh yang putus-putus, namun ancamannya terdengar jernih tanpa gangguan sedikit pun. Paman Haris telah menghentikan kiriman biaya hidup bulanan; surat peringatan dari pihak keluarga menyebut bahwa status mahasiswa S.3 Fadhil di Islamabad bukan lagi kebanggaan keluarga, melainkan hutang budi yang harus dibayar dengan kepastian. Dalam ingatan Fadhil, malam ketika ayahnya meletakkan buku catatan kulit kambing itu di atas ranjang rumah sakit masih berbau obat bius dan hujan Oktober. Ayahnya tidak berkata banyak; hanya menatap langit-langit yang lembap lalu berbisik, "Jangan biarkan keluarga Khan menulis ulang nama ayahmu setelah aku tiada." Kini, pesan itu berubah menjadi jerat yang melingkari tenggorokannya sendiri.

Di seberang pelataran, seekor burung gagak gunung hinggap di bibir kolam pantul yang nyaris kering, menoleh cepat ke arah serambi masuk. Sekilas, di balik pilar sudut barat daya yang setengah tertelan kabut, Fadhil melihat siluet jas gelap berdiri terlalu diam untuk ukuran seorang jemaah subuh. Saat Fadhil mengerjap untuk memastikan, sosok itu sudah tidak ada—hanya riak angin yang menggeser genangan embun tipis di atas batu.

Lalu suara langkah sepatu hak rendah mengetuk pelataran marmer dengan ritme yang terukur. Bukan langkah yang tergesa, bukan pula langkah yang ragu. Ansharah muncul dari balik kabut tipis dengan syal wol abu-abu melilit bahunya dan sebuah map arsip bersampul kain linen hitam di pelukan lengan kirinya. Wajah perempuan itu tampak tirus diterpa udara pegunungan; di bawah matanya terdapat lingkar gelap tipis yang hanya dimiliki oleh seseorang yang telah berjaga semalaman di ruang baca yang terkunci.

Bagi Ansharah, melangkah ke pelataran terbuka Masjid Faisal pada jam sepagi ini adalah pengkhianatan paling sunyi yang pernah ia lakukan terhadap ayahnya. Malam tadi, ia mencuri dengar panggilan ayahnya kepada pihak rektorat universitas untuk memverifikasi status pendaftaran Fadhil—sebuah verifikasi dingin yang memastikan dua hal sekaligus: bahwa pemuda dari seberang lautan itu memang peneliti doktoral yang sah, dan bahwa namanya tengah ditekan dari tanah airnya sendiri. Dengan kunci cadangan yang ia sembunyikan di balik laci meja sejak usia tujuh belas tahun, Ansharah mengambil salinan inventaris peti besi kakeknya tanpa izin. Jika ayahnya tahu ia berada di sini bersama pewaris catatan 1954, pintu ruang arsip keluarga Khan akan tertutup baginya selamanya.

“Kau datang lima belas menit lebih awal, Fadhil,” ujar Ansharah, suaranya datar namun memantul jernih di dinding marmer. Ia berhenti tepat dua langkah di hadapan Fadhil, cukup dekat untuk membaca getar halus di rahang lelaki itu, namun cukup jauh untuk menjaga batas yang tidak bisa dilanggar. “Atau kau memang tidak tidur sejak menerima telepon dari keluargamu semalam?”

Fadhil menegang sekejap. “Bagaimana kau tahu soal telepon itu?”

“Di kota ini, mahasiswa asing yang rekening beasiswanya ditinjau ulang tidak pernah benar-benar tak terlihat, terutama ketika nama keluarga Khan muncul dalam berkas pengajuannya,” balas Ansharah dingin. Ia menatap langsung ke mata Fadhil, menolak berkedip. “Aku sudah memeriksa registrasimu. Kau bukan pemalsu identitas. Tapi kau juga bukan orang yang bebas dari perintah keluargamu.”

Ansharah mengangkat sedikit map linen hitam itu, lalu menurunkannya kembali ke sisi tubuhnya. “Dengarkan aku baik-baik sebelum kabut ini terangkat dan orang-orang mulai berdatangan. Aku akan membuka peti itu di hadapanmu, Fadhil, bukan karena aku mempercayaimu, melainkan karena aku ingin melihat wajahmu saat kebenaran itu terbaca.”

“Dengan syarat?” tanya Fadhil pelan. Suaranya nyaris terserap oleh gema angin dari lereng Margalla.

“Arsip keluarga Khan tidak pernah keluar untuk dibaca sepihak,” jawab Ansharah tajam. “Kau serahkan buku catatan asli tahun 1954 milikmu ke atas meja yang sama. Tidak ada salinan, tidak ada halaman yang kau lipat di saku, tidak ada penerjemahan yang kau simpan sendiri. Kejujuran yang setara, atau pertemuan ini berakhir sebelum matahari menyentuh kubah.”

⋆˚꩜。

Fadhil tidak ragu sedikit pun. Ia menarik napas panjang hingga dada mantelnya mengembang, lalu mengeluarkan buku catatan kulit kambing itu dengan kedua tangan. “Ambillah, Ansharah. Semua halamannya masih utuh sebagaimana ayahku menyerahkannya padaku. Aku sudah muak menjadi bidak dari dendam yang bahkan tidak dijelaskan keluargaku sendiri.”

Mereka berpindah ke bangku batu pucat yang menghadap langsung ke lembah sempit di kaki Bukit Margalla. Buku catatan tahun 1954 itu terbaring di antara mereka seperti tubuh kecil yang telah lama diawetkan. Sampul kulit kambingnya berwarna cokelat tua kehitaman di bagian tepi akibat puluhan tahun disentuh tangan manusia, dengan guratan-guratan halus menyerupai peta sungai yang mengering. Bau samar minyak cengkeh, kapur barus, dan kertas kapas yang rapuh menguar begitu angin pagi menyentuh pinggiran halamannya.

Ansharah menunduk. Jari telunjuknya yang dingin menyentuh sudut kanan bawah sampul kulit—tepat pada bagian yang sedikit melengkung dan mengeras. Awalnya ia mengira itu sekadar bekas tetesan minyak atau luka bakar rokok tua. Namun saat ujung jarinya menelusuri cekungan bundar berdiameter dua sentimeter itu, napasnya tertahan di tenggorokan.

Lanjutkan di Kwikku
Baca chapter ini sampai habis dan tinggalkan komentar untuk penulisnya.
Baca selengkapnya