Udara di ruang bawah tanah kediaman Keluarga Khan tidak pernah benar-benar bergerak; ia hanya mengendap di sela batu gamping dingin, memeluk bau tembaga berkarat, kayu aras yang mulai lapuk, dan sisa garam laut yang entah bagaimana masih bertahan di atas besi tua sejak enam dekade silam. Di tengah ruangan berlangit-langit rendah itu, sebuah lampu minyak kuningan menyala dengan lidah api yang gemetar setiap kali napas tiga orang di dalamnya beradu. Bayangan mereka memanjang di dinding batu, menari seperti saksi bisu yang menunggu persidangan dimulai.
Ansharah berdiri dua langkah di depan meja batu, jari-jarinya menggenggam kunci besi berukir bulan sabit yang selama ini tersembunyi di balik laci rahasia meja belajar ibunya. Logam itu terasa seperti es di telapak tangannya, namun denyut nadi di pergelangannya berdetak terlalu cepat, seolah darahnya sendiri menyadari bahwa malam ini tidak ada jalan pulang menuju ketidaktahuan. Di sudut seberang meja, Malik Sikandar Khan duduk di kursi kayu tinggi dengan punggung setegak tombak; wajah tuanya yang dipahat angin pegunungan Islamabad tidak menampakkan belas kasihan, hanya perhitungan dingin seorang kepala keluarga yang telah terlalu sering menimbang nyawa di atas neraca kehormatan.
“Kau punya waktu hingga fajar sebelum utusan Keluarga Abbas mengetuk gerbang depan,” suara Malik Sikandar terdengar berat, memecah keheningan yang nyaris memekakkan telinga. “Tariq Abbas menunggu jawaban atas lamaran yang sudah ditunda tiga musim. Jika malam ini peti terakhir Jenderal Malik Tariq Zafar tidak memberimu alasan yang cukup kuat untuk menolak persekutuan itu, besok pagi namamu akan terikat pada perjanjian darah yang baru.”
Ansharah tidak menoleh, tetapi rahangnya menegang. Di dalam kepalanya, suara-suara masa kecil kembali berdesakan tanpa diundang. Ia ingat perpustakaan tua di sayap timur rumah besar itu, tempat ibunya dulu selalu menutup tirai setiap kali nama Prof. Ibrahim Qureshi disebut—paman buyutnya, ilmuwan botani cemerlang yang menurut catatan resmi negara hilang ditelan badai di Selat Malaka pada tahun 1958. Sejak berumur sembilan tahun, Ansharah selalu curiga pada cerita tentang badai. Setiap kali ia menyentuh peta pelayaran tua di meja kakeknya, ada satu baris tinta merah yang dihapus dengan pisau silet tepat di pelabuhan Belawan. Kini, enam puluh tahun setelah kapal dagang itu dilaporkan karam tanpa puing, surat berantai dari Sumatera tiba dua hari lalu dengan segel darurat: kebun percobaan Rimbai-01 mulai diserbu orang-orang Tuan Harun, dan arsip terakhir di Islamabad adalah satu-satunya pengunci yang tersisa.
Di sebelah kirinya, Fadhil berdiri dalam diam yang hampir menyerupai patung batu. Namun Ansharah mendengar tarikan napas pria itu yang tersendat tipis. Ada sesuatu yang ganjil pada cara Fadhil memandang peti besi di atas meja—bukan sekadar rasa ingin tahu seorang sekutu yang ikut terseret dari Sumatera, melainkan ketakutan purba seorang anak yang mengenali bentuk peti mati ayahnya sendiri.
Lima tahun lalu, sebelum Fadhil bahkan sempat menamatkan kuliah agronomi dan sebelum rambut ibunya memutih dalam satu malam, ayah Fadhil ditemukan tewas di dasar jurang jalan lintas Sumatera dengan rem mobil yang terputus rapi. Polisi menyebutnya kecelakaan tunggal di tengah kabut. Tetapi sejak malam pemakaman itu, Fadhil selalu dihantui satu ingatan yang tidak pernah masuk akal: tiga hari sebelum kecelakaan, ayahnya mengurung diri di ruang kerja, membakar puluhan surat, lalu menyisipkan cincin stempel perak milik mendiang kakeknya, Datuk Halim, ke dalam saku jaket Fadhil sambil berbisik serak, *“Jika suatu hari kau bertemu keturunan Qureshi di utara, jangan pernah tunjukkan cincin ini sebelum mereka menunjukkan kuncinya. Jangan percaya pada siapa pun yang membawa nama keluarga kita dengan bangga.”*
Fadhil menunduk, menatap cincin perak di jemarinya. Lingkar logam itu terasa panas, mencekik ruas jarinya seperti belenggu. Di belakang kesadarannya, sebuah firasat gelap mulai merayap naik ke tenggorokan: bagaimana jika alasan ayahnya menyuruhnya bersembunyi bukanlah untuk melindunginya dari musuh di luar, melainkan dari sesuatu yang terukir di dalam garis darah mereka sendiri?
“Berikan kuncimu, Ansharah,” perintah Malik Sikandar pelan, matanya bergeser tajam ke arah Fadhil. “Dan kau, anak muda dari Sumatera—jika cincin Datuk Halim yang kau bawa tidak cocok dengan rongga kanan peti ini, aku tidak akan mengizinkanmu keluar dari ruang bawah tanah ini dengan nama yang sama.”
⋆˚꩜。
Ketegangan di ruang batu itu menebal hingga terasa seperti lapisan jelaga di rongga paru-paru. Ansharah melangkah maju, menatap Fadhil sejurus sebelum menunduk ke arah dua lubang kunci kuningan di sisi depan peti besi Jenderal Malik Tariq Zafar. Sekilas ia melihat bayangan dirinya sendiri terpantul samar di permukaan besi yang berminyak—wajah yang tampak terlalu pucat, nyaris asing, dibelah oleh cahaya lampu minyak yang bergoyang.
“Kau gemetar,” bisik Ansharah tajam, bukan untuk menghina, melainkan untuk menguji apakah pria di sampingnya masih utuh atau sudah mulai runtuh sebelum kebenaran sempat menyentuh udara. “Kalau kau takut pada apa yang ada di dalam sana, Fadhil, mundurlah sekarang. Biar aku dan Malik Sikandar mencari cara lain.”
Fadhil mengangkat wajahnya. Di bawah cahaya temaram, lingkar gelap di bawah matanya tampak seperti memar. “Aku tidak takut pada hantu dari tahun lima puluh delapan, Ansharah,” jawabnya dengan suara rendah yang bergetar di ujung kalimat. “Aku takut pada jawaban atas pertanyaan mengapa ayahku mati sendirian di tikungan jalan berkabut lima tahun lalu, dan mengapa namamu ada di halaman terakhir buku catatannya yang sobek.”
Hening menyambar seketika. Bahkan Malik Sikandar mencondongkan tubuhnya sedikit ke depan, jemarinya mengetuk lengan kursi satu kali—sebuah bunyi tumpul yang memicu detak jantung Ansharah melonjak liar.
“Putar bersamaan,” kata Ansharah akhirnya, memaksa suaranya tetap datar meski telapak tangannya basah oleh keringat dingin.
Ujung kunci berukir bulan sabit masuk ke lubang kiri dengan bunyi gesekan logam yang nyaring. Di saat yang sama, Fadhil melepas cincin stempel perak Datuk Halim dari jarinya, menekan permukaannya yang berukir aksara tua ke dalam cekungan mekanis di sebelah kanan, lalu memutarnya sembilan puluh derajat berlawanan arah jarum jam. Dua pegas baja di dalam perut peti berdentang keras—*klak, klik*—diikuti desis udara terperangkap yang seketika menyemburkan aroma menyengat: campuran bau kertas tua yang membusuk, tembakau lembap, dan sesuatu yang getir seperti getah pohon beracun yang telah mengering.
Ansharah mendorong tutup peti yang berat itu hingga terbanting pelan ke engsel belakang. Malik Sikandar tetap diam di tempatnya, membiarkan kedua anak muda itu menjadi yang pertama menatap isi pusara besi tersebut. Di bagian paling atas tergeletak sehelai telegram dinas bertanggal *21 SEP 1958* dengan stempel kantor pos dan telegraf **BELAWAN**. Baris-baris huruf sandi berjajar kaku di atas kertas kuning yang ujungnya rapuh seperti daun mati. Di bawahnya terselip map kulit tipis berisi selembar foto perak-gelatin berukuran kartu pos dan beberapa lembar kertas surat yang ditulis dengan tinta pena yang sudah berubah warna menjadi cokelat karat.
Ansharah mengangkat foto itu lebih dulu, mendekatkannya ke nyala lampu minyak. Napasnya tercekat.
Di dalam bingkai foto tahun 1958 itu berdiri tiga orang pendiri di halaman depan rumah kayu kebun percobaan Deli: Jenderal Malik Tariq Zafar dengan rahang tegas di sebelah kiri, Prof. Ibrahim Qureshi dengan jas linen terang dan senyum teduh di tengah, serta Syekh Sulaiman di sebelah kanan dengan tangan bertumpu di depan perutnya. Ketiganya tampak seperti sekutu yang tak tergoyahkan oleh zaman. Namun mata Ansharah tidak berhenti pada tiga tokoh utama itu. Tepat setengah langkah di belakang bahu kanan Syekh Sulaiman, berdiri seorang pemuda bermata tajam dalam kemeja gelap yang sebagian wajahnya ditelan bayangan beranda. Pemuda itu tidak tersenyum. Tatapannya menusuk langsung ke arah lensa, seolah ia tahu enam puluh delapan tahun kemudian akan ada orang-orang yang memandangi wajahnya di ruang bawah tanah.
“Fadhil…” suara Ansharah nyaris habis. Tangannya menarik tangan Fadhil agar ikut melihat. “Siapa pemuda di belakang Syekh Sulaiman ini?”